(Nederlands)
De belangrijkste isolaten in citroenverbena-olie zijn citral (30-35%), nerol en geraniol. Extracten van citroenverbena bevatten ook verbascoside. Omdat de plant verschillende fytochemicaliën heeft die kunnen dienen als substraat voor geneesmiddelmetaboliserende enzymen, kan citroenverbena interacties tussen kruiden en geneesmiddelen veroorzaken. Citroenverbena-olie wordt echter algemeen erkend als veilig (GRAS) door de Amerikaanse Food and Drug Administration wanneer het als smaakstof wordt gebruikt. Citroenverbena wordt al eeuwen, zo niet millennia, gebruikt. Er is een lange geschiedenis van het gebruik ervan in de traditionele geneeskunde voor de behandeling van verkoudheid, koorts, angst, indigestie, spasmen en slapeloosheid. Er wordt ook gezegd dat het het immuunsysteem stimuleert en een natuurlijk hulpmiddel is bij het afvallen. Het wordt gebruikt in de traditionele geneeskunde in Latijns-Amerikaanse landen. De olie werd van oudsher met stoom gedestilleerd uit de bladeren voor gebruik in de parfumindustrie, maar heeft huidsensibiliserende en fototoxische eigenschappen. Geliefd als verfrissende thee, een paar blaadjes in een vis of gevogelte geven een heerlijke frisse citroensmaak zonder de zuurheid van citroensap. Wordt bij voorkeur voor de herfst gesnoeid en laat in het voorjaar de knop bloeien. Een struik naast een deur zal vliegen en muggen afstoten. Zal zich alleen in zeer lange zomers voortplanten door zaad.
(English)
The major isolates in lemon verbena oil are citral (30-35%), nerol, and geraniol. Extracts of lemon verbena also contain verbascoside. As the plant has several phytochemicals which may act as substrates for drug-metabolizing enzymes, lemon verbena may cause herb-drug interactions. However, lemon verbena oil is generally recognized as safe (GRAS) by the US Food and Drug Administration when used as a flavoring Lemon verbena has been used for centuries, if not millennia. There's is a long history of its use in traditional medicine for treating colds, fever, anxiety, indigestion, spasms, and insomnia. It is also said to boost the immune system and be a natural aid for weight loss. It is used in traditional medicine in Latin-American countries. The oil was historically steam-distilled from the leaves for use in the perfume industry, but has skin-sensitising and phototoxic properties. Much-loved as a refreshing tea, a few leaves laid inside a fish or fowl will give a lovely fresh lemon taste without the sourness of citrus juice. Prefers to be trimmed before autumn and is late to bud in the spring. A bush next to a doorway will repel flies and mosquitos. Will propagate by seed only in very long summers.
|
